春节联欢会 SPRING FESTIVAL GALA — A TRADITIONAL CHINESE SHOW
Ticket reservations for the 2018 Spring Festival Gala are now open! Space is limited, please reserve asap by Clicking Here.
Ticket (Including Lunch and Performance):
General Admission: $18/adult, $7/kid (age 3–12)
LCCA Member: $12/adult, $5/kid (Valid membership till 12/2018). Click here to join LCCA now: Membership
Time: 12:00pm on 2/17/2018
Location: 2200 Pine Lake Rd, Lincoln, NE 68512
The Lincoln Chinese Cultural Association (LCCA) is a non-profit organization in Lincoln Nebraska. It is committed to providing social, civic and community educational services to its members and the broader Lincoln community. It strives to promote Chinese cultural heritage and mutual understanding among all races and ethnic groups in the community.
Join LCCA! Our events are largely supported by membership fees, $25 for a family membership and $15 for an individual. We also welcome donations, which are tax deductible. Membership fee and donations can be mailed to LCCA, 9305 Ravenwood Lane, Lincoln, NE 68526 along with your name, home address and email.
LCCA, ACCC, and Voices Of Hope will host a law seminar at 1:00pm on 1/28/2018 at Lincoln Chinese Academy. We have invited lawyer Mr. Peng Li, and Mr. Huang Guanglu, Chinese interpreter at Federal Court of Justice of the Federal Department of Justice and the Supreme Court of Nebraska State, to hold a seminar on legal knowledge and case analysis. Peng will also answer questions about the Business, Family, and Immigration laws. Location: 1333 N 33rd St, Lincoln, NE.
在一般人来看，华人犯罪率在美国是最小比率的一个族裔，特别是在中部地区。正是因为这个概念加上对法律的淡漠意识，通常我们会因为一句话一个下意识动作在不经意间触法，然后又会因为法律知识的贫乏而不知所措，耽误最佳寻求帮助的时候，或者完全不知道在哪和如何得到帮助。这就是我们华裔现实生活中一个很实际的现状。为了更好地帮助林肯华人特别是有孩子的家庭了解现实生活中最基本最常见的法律法规，提高自我保护和家庭保护的意识和能力，更有效地预防触及法律和寻求帮助，华协，亚协及Voices Of Hope将联合华人律师李鹏和联邦司法部联邦法院及本州最高法院中文翻译黄光禄先生一起共同举办法律知识普及和华人犯罪案例分析讲座，李鹏律师还将解答大家对移民和家庭法法律方面的问题。时间：1/28周日下午1:00，地址： 华协中文学校，1333 N 33rd St, Lincoln, NE。更多有关讲座详情，请联系华协黄爱琴或亚洲中心叶子
LCCA will host the 2018 Spring Festival Gala on February 17th. This is the first time that LCCA hold our own Spring Festival Gala and we hope this party will make everyone feel the warmth and passion of the community and leave an unforgettable memory for everyone. The program team is preparing for it right now!
To encourage everyone to participate in the gala, we has started a program, Spring Festival Gala — We Want You. If you would like to perform for the gala, singing a song for the program “Classic Movie Song”, please send us your recorded audio clip to due by 1/26/2018. The program director will contact you with further information once the clip submitted. Please join us!
大家好, 林肯华协将于2月17日举办春节联欢晚会. 这是林肯华协第一次举办自己的春晚, 我们希望这台晚会能让大家感受到家庭的温暖和浓浓的热情, 并给大家留下难以忘怀的记忆, 节目组正在紧张有序的筹划准备中. 为了鼓励大家积极参与到我们这个大家庭的活动中来, 为了艺海拾珠, 我们特意举办了《我要上春晚》这样一个春晚节目召集活动, 主要是为歌曲类节目《经典影视歌曲串烧》来做征选. 如果您认为自己哪部影视作品的主题曲或插曲唱的很有味道, 无论影视作品是早期还是现代作品, 任何国家的影视作品都可以, 任何国家的朋友我们都欢迎, 那就请录制一段您演唱的影视歌曲音频(可有伴奏也可清唱)发来我们节目组 歌曲投递截止时间是1/26/2018, 我们会请专家做出最公正的评选, 然后尽早通知您, 以便您有足够的时间准备伴奏及其他演出事宜. 如果您有兴趣如果您有热情参与到2018华协春晚, 那么就请来加入我们吧! — 华协春晚节目组
If you have not registered or renewed the 2018 membership yet, please refer to the link:
Thanks for your support!
LCCA Membership for the year of 2018 is now open for registration or renewal. LCCA events are largely supported by membership fees and donations. Your contribution will directly impact the experience of our services. Because of you, LCCA has made the greatest community service possible, for that, we offer our sincere thanks!
To register/renew 2018 Membership, please follow the link to our website and click the PayPal button to complete the registration online:
2018 LCCA Annual Meeting will be held at noon on February 17th, together with president election, during the Spring Festival Gala event. The candidates must be active LCCA members during 02/2017 — 12/2018. You can recommend yourself or someone else by sending an email to email@example.com. Such an email must be received by February 10th, 2018 in order to be considered as a candidate. Please include your name, experience in serving the community (in any capacity) and a short statement on why you think you or the person you recommend will be a good leader leading the LCCA. Meeting Location: Scott Middle School, 2200 Pine Lake Rd, Lincoln, NE.
Thanks for your support! LCCA wishes you a happy new year!
Invited by People City Mission, LCCA will participate in the Starry Night Christmas Tree Festival. There will be programs performing by students from Lincoln Chinese Academy. “A family, friendly event to benefit the People’s City Mission. There will be designer-decorated Christmas trees, pictures with Santa, free Holiday Treats, Children’s Workshops, and Live Entertainment. Mobile bid on trees, purchase wreaths, centerpieces, and raffle tickets!” by PCM.
Lincoln Chinese Academy show time: 2:45pm — 3:00pm on Saturday, 11/25/2017
林肯华协中文学校应People City Mission邀请, 将参加11月25日星期六Starry Night Christmas Tree Festival, 整个活动从这天早上9点一直到晚上8点. 华协中文学校表演的时间是下午2:45–3点. 欢迎大家踊跃参与, 为表演的学生们加油!
门票为每人$5, 家庭pass$20, 两岁以下儿童免费. 再次欢迎大家的参与, 并预祝您感恩节快乐!
More Info: https://pcmlincoln.org/starry-nights/